»Zelo debelo plast laka.«

»Skozi rob in čez plasti pisanja.«

»Njegova barvna plast in grund sta izjemno stabilna.«

»Življenje vitalnega 81-letnika v vseh njenih plasteh.«

»Tako kot pri vseh Le Carréjevih delih plast za plastjo odkrivate, da se obveščevalne službe dejansko vpletajo, ker je prišlo do curljanja inormacij.«

»Strop je izdelan iz kar šestih plasti malte, od katerih je najkrhkejša prva plast z odtisom trstike, ki je poleg zadnje slikovne najbolj pričevalna.«

»Žveplova kislina požge vse, zemljo, drevesa, površinsko plast, travo.«

»Žal se z vsakim takšnim odhodom plast za plastjo nepreklicno poslavlja tudi obdobje, ki so ga ljudje, ki odhajajo, zaznamovali s svojo prisotnostjo in ustvarjalnostjo.«

»Vendar pa so prizori za temi plastmi svetlobe povsem banalni.«